Carton 1.0 では carton exec が cpanfile.snapshot を読むようになっています。 なので、PERL_CARTON_PATH を設定して carton exec していて、current directory に cpanfile がないような場合には
Can't locate cpanfile: (cpanfile)
というエラーになって乙る場合があります。
このようなケースをさけるために、PERL_CARTON_PATH を設定している人が 1.0 にあげるときには PERL_CARTON_CPANFILE を設定しておいた方が無難です。
なお、PERL_CARTON_PATH は local/ の位置をあらわし、PERL_CARTON_CPANFILE は、cpanfile の位置をあらわす環境変数となっております。